Опять скрипит потертое седло: Каким получился сериал «Ранчо Даттонов»

Разбираем самый успешный спин-офф «Йеллоустоуна», удержавший вестерн на пике популярности.

Вестерн-эпопея «Йеллоустоун» подошла к концу два года назад, но наследие ее бессмертно . Так, во всяком случае, кажется. Сериалы о ковбоях Монтаны (а также Техаса), их друзьях и врагах ежегодно бьют рекорды популярности, причем покорением новых вершин не всегда руководит Тейлор Шеридан – создатель вселенной. Недавний сиквел под названием «Ранчо Даттонов» обошелся без его прямого участия, что не помешало ему стать успешнейшим спин-оффом «Йеллоустоуна». А о том, чем примечателен этот проект, продолжающий историю Бет Даттон и Рипа Уилера, рассказывает наш обзор.

События «Ранчо Даттонов» разворачиваются спустя несколько месяцев после завершения «Йеллоустоуна» . В финале выдающейся саги исполнилось давнее индейское пророчество, и гигантское ранчо, которое оберегали поколения семейства Даттон, вернулось в руки коренных американцев – как завещала концовка сериала «1883», одного из приквелов «Йеллоустоуна». Учитывая, что для домочадцев Джона Даттона колоссальные территории были не столько благословением, сколько проклятием, его дочь Бет и ее муж Рип справедливо надеются на спокойную жизнь без необходимости защищать родовые земли от посягательств алчных капиталистов.

Но вскоре, в первом же эпизоде, их ранчо в Монтане пожирает огонь. Супруги перебираются в Техас, где заводят новое скотоводческое хозяйство и воспитывают приемного сына Картера. Очередные проблемы, впрочем, не заставляют себя долго ждать. Стаду угрожают болезни, бизнесу – конкуренция со стороны более крупного ранчо «Десять лепестков», семейному благополучию – закидоны Картера, проживающего (и прожигающего) поздний пубертат в компании симпатичной блондинки. Вдобавок Техас граничит с Мексикой. А Мексика славится не только знойными сеньоритами и забористой текилой, но и незаконными аферами, которые проворачивают картели. Со всем этим Бет с Рипом и вынуждены разбираться.

К ролям Бет и Рипа вернулись Келли Райлли и Коул Хаузер, чьи совместные сцены по-прежнему воспламеняют все вокруг похлеще монтанских пожаров. Герои плечом к плечу прошли через многое, и теперь в их отношениях больше нежности, чем чувствовалось в поздних сезонах «Йеллоустоуна»: без взаимопонимания не вырастить мальчишку и скот. Хаузер, которому за пределами вестерн-вселенной козырнуть нечем, держит марку и вновь выдает брутально-олдскульный перформанс, завоевавший уйму фанатов. Райлли в 2024-м гостила в эксперименте Роберта Земекиса «Тогда. Сейчас. Потом» , а в 2026-м возглавила каст детектива «Под солончаком». Но неукротимая Бет остается важнейшей ее героиней и в принципе одним из лучших женских персонажей в сериалах. В том числе потому, что ее ценности и взгляды на окружающий мир постоянно эволюционируют. Она все еще способна любого порвать за близких, но материнский инстинкт нередко заставляет ее усмирять ярость во имя семейного равновесия.

Кроме этих двоих, «Ранчо Даттонов» и «Йеллоустоун» связывает Картер в исполнении Финна Литтла из «Серфера» . Это проблемный тинейджер, усыновленный Бет и Рипом, которые решили сделать из него честного мужчину и крепкого ковбоя. Картер, с одной стороны, желает того же: он успел познакомиться с Джоном Даттоном, и в его глазах тот является своеобразным олицетворением старого Запада. Фигурой полумифической, но не абстрактной, а вполне материальной. С другой стороны, подросток не всегда готов идти по чужим следам, так что периодически он бунтует и стремится нащупать свой путь методом проб и ошибок. На этом список знакомых персонажей заканчивается: «Ранчо Даттонов» не паразитирует на популярности «Йеллоустоуна», а, подобно Картеру, прокладывает собственные рельсы. Отсюда и группа ярких новичков.

Хозяйку «Десяти лепестков» играет Аннетт Бенинг, пятикратная номинантка на «Оскар», обладательница двух «Золотых глобусов». Ее Бьюла Джексон выглядит железной бизнес-леди, которая твердой рукой рулит потихоньку загибающимся ранчо. Но ничто человеческое ей не чуждо, и вот уже робко проклевывается ее романтическая линия с местным ветеринаром Эвереттом МакКинни, чью партию забрал Эд Харрис , на счету которого также пара «Глобусов» (но на одну оскаровскую номинацию меньше). Оба ветерана превосходно вписались в сеттинг вестерн-трагедии, причем каждому досталась насыщенная роль, а не эпизод-другой ради строчки в титрах.

Колоритного отморозка, отпрыска Бьюлы, изображает Джай Кортни, который наконец разбудил в себе австралийца и принялся самозабвенно злодействовать – обратите внимание на его старания в «Хищных тварях». Вакансия ковбоя с тюремным прошлым, который получил шанс на новую жизнь благодаря Рипу, отошла техасцу Марку Менчаке – мужу Лены Хиди , характерному артисту из «Озарка», «Чужака» и прочих известных проектов. Ну а оскароносный Рэй МакКиннон, снимавшийся у Иствуда, Коэнов, Гринграсса и Мэнголда, блеснул в небольшой роли реднека, чье общество Картер предпочитает школьной скамье.